Trying to make friends as an adult is way harder than it should be.